日語關聯詞有哪些并列關系

        日語的語法很多。我們整理了一些關聯詞的并列關系。我們來看看日語中表示并列關系的常用關聯詞有哪些？

        1 また

        用在表示并列關系的兩(liǎng)個詞或者兩(liǎng)個分句之間，表示前後(hòu)兩(liǎng)詞或者兩(liǎng)句是對(duì)等關系。可翻譯成(chéng)漢語的“而且”、“也是”等。例句：

        彼は優秀な醫者であり、また小説家でもある。

        他既是優秀的醫生， 也是小說家。

        2 ならびに

        用在表示并列關系的兩(liǎng)個詞之間。可翻譯成(chéng)漢語的“和”、“跟”等。表示列舉出的兩(liǎng)個事(shì)物具有同樣重要的意義，或兩(liǎng)個事(shì)物都(dōu)是值得付出敬意的。例句：

        校長先生ならびにご來賓の方々に心からお禮を申し上げます。

        對(duì)校長(cháng)和各位來賓表示衷心的感謝。

        住所、氏名ならびに電話番号を忘れずに書いてください。

        别忘了寫地址、姓名和電話号碼。

        3 および

        用在表示并列關系的兩(liǎng)個名詞、事(shì)物之間。可翻譯成(chéng)漢語的“以及”等。表示列舉的兩(liǎng)個名詞或事(shì)物是同類東西。比較正式。例句：

        授業中の居眠りおよびおしゃべりは禁止です。

        上課時禁止睡覺及聊天。

        4 かつ

        用在表示并列關系的兩(liǎng)個詞或者分句之間。可翻譯成(chéng)漢語的“并且”、“而且”等。表示兩(liǎng)種(zhǒng)狀态并存。例句：

        ドラえもんは貓であり、且つロポットでもある。

        哆啦A夢既是貓，也是機器人。

        希望對(duì)你們有幫助，韓成(chéng)教育是廣西區内一家“中+外”國(guó)際化教學(xué)模式的多語種(zhǒng)、專業化培訓機構。提供韓、日、英、法、泰、越、印尼、俄、德、西班牙語等語言培訓、出國(guó)留學(xué)和,商務翻譯一站式服務，成(chéng)爲廣西區著名多語種(zhǒng)培訓品牌。詳詢：18677075670